Cypress Hill regresa a la Argentina este domingo 8 de noviembre con nuevo disco y varios clásicos bajo el brazo. Antes del show en el Estadio Malvinas Argentinas, Eric Bobo habló en exclusiva con Cari Tokman para Backstage Rock & Pop sobre Dios Bendiga, su relación con Trueno, las canciones que todavía no salieron a la luz y los recuerdos que lo unen a nuestro país.
El percusionista adelantó que el repertorio combinará canciones del nuevo álbum en español con los temas que marcaron la carrera de la banda. También prometió algunas sorpresas y confirmó que estrenarán material en vivo: "Vamos a tocar algunas de esas canciones por primera vez". Y aunque llevan más de tres décadas sobre los escenarios, reconoció que todavía sienten nervios cuando presentan música nueva.
Un disco en español que tardó más de 25 años
Después de Los Grandes Éxitos en Español (1999), Cypress Hill volvió a apostar por el idioma con Dios Bendiga Dios Bendiga, un álbum de 12 canciones nuevas que incluye una colaboración con Trueno.
"Era algo que les habíamos prometido a los fans desde hacía mucho", explicó Bobo. La intención, sin embargo, no era repetir la fórmula de aquel disco, sino crear material nuevo sin perder la identidad del grupo.
El proceso tuvo sus dificultades. Según contó, uno de los mayores desafíos fue trabajar las letras y la pronunciación, especialmente porque el español no es la lengua materna de B-Real, aunque sí de Sen Dog. A eso se sumó otro factor: el hip hop latino cambió mucho desde 1999. "En ese momento no había muchos grupos de hip hop o MCs. Ahora están por todas partes", señaló.
Eric Bobo y su relación con Trueno
Entre los invitados de Dios Bendiga aparece Trueno, que participa en "Saca la Bolsita". Pero la conexión entre el rapero argentino y Cypress Hill va más allá del estudio de grabación.
"Soy fan de Trueno. En realidad es un amigo de la familia. Mi hijo y su hermano pequeño son muy buenos amigos", reveló Bobo.
El músico destacó su flow, su dedicación y su conocimiento del género. "Es un verdadero estudioso del hip hop", aseguró. La primera colaboración entre ambos llegó en 2023, cuando Cypress Hill participó en el remix de "Fuck El Police". Esa experiencia abrió el camino para volver a trabajar juntos.
De Beastie Boys a Cypress Hill: su historia con Argentina
Bobo pisó suelo argentino por primera vez en 1995, cuando llegó al país junto a Beastie Boys. Años después regresó como integrante de Cypress Hill y encontró una conexión diferente con el público.
Según explicó, las raíces latinas de la banda y sus canciones en inglés y español generaron un vínculo particular con los seguidores de la región. "Yo, personalmente, me enamoré un poco de la Argentina", confesó.
El percusionista también habló de lo que mantiene a Cypress Hill en movimiento después de tantos años: el amor por la música, la curiosidad por nuevos sonidos y las ganas de no repetirse. Además, confirmó que tienen numerosas grabaciones inéditas de distintas épocas que podrían ver la luz en algún momento.
El recuerdo de Willie Bobo que sigue presente
Hacia el final de la entrevista, Cari Tokman sorprendió a Eric con una fotografía de su infancia, tocando la batería junto a su padre, el reconocido percusionista Willie Bobo.
"Recuerdo esa foto como si fuera ayer", contó al ver la imagen.
Su padre murió cuando Eric tenía apenas 15 años, pero las enseñanzas que recibió siguen presentes en su carrera. "Cuando actúo, puedo sentir un poco la presencia de mi padre", reconoció.
Esa influencia lo acompañó durante sus años con Beastie Boys, Cypress Hill y sus colaboraciones con otros artistas.
Cypress Hill en Argentina: fecha y entradas
Como ya te contamos en Rock & Pop, Cypress Hill tocará el domingo 8 de noviembre de 2026 en el Estadio Malvinas Argentinas, como parte de su gira Once Upon a Time in South America.
Las entradas están disponibles a través de Entrada Uno.
