¿Dónde se originó el punk rock? ¿En Nueva York o en el Reino Unido? Esa polémica pregunta le hicieron los muchachos del diario The Sun al eterno rebelde John Lydon, antes conocido como Johnny Rotten.
A mi juego me llamaron, dijo el ex cantante de los Pistols, y empezó: “es incorrecto acreditar a Patti Smith y, por extensión, a Nueva York los orígenes del punk. Reino Unido lo hizo primero. He escuchado a muchos periodistas norteamericanos pretender que toda la influencia punk surgió de Nueva York. Bueno… ¿Hola? Bandas como Sweet con ‘Ballroom Blitz’ y Mud con ‘Tiger Feet’, ¡Son los que hacían eso!”.
Y siguió: “T.Rex, David Bowie, Slade, Mott The Hoople, The Alex Harvey Band: su influencia fue enorme. Y tratan de descartar todo eso y envolverlo alrededor de Patti Smith. ¡Está muy mal!”.
Luego, por si quedaba alguien sin cobrar, continuó repartiendo a los Ramones, a quienes culpó por “todas esas tonterías de chaquetas de cuero tachonadas y uniformadas”.
Que pase el que sigue que hay pa´todos…
